1 废水的水质水量

广州市番禺某洗水厂主要是对牛仔裤进行水洗后整理加工，其废水处理系统的处理对象主要为工厂排放的洗水废水，废水中的污染物主要为牛仔裤水洗工序中添加的各种染料、表面活性剂、助剂、酸碱等。该废水具有典型的洗水废水的特点，水量水质变化大，B/C均很低，一般在0.2～0.35之间，可生化性差，色度高。
根据业主的要求，处理废水的设计水量为1500m3/d。对该厂排出的废水进行多次监测并参考其他同类型洗水厂的废水水质后，确定设计进水水质如表1所示。

根据广东省地方标准《水污染物排放限值》（DB44/26-2001）的规定，废水系统处理出水水质应执行一级排放标准，即COD≤100mg/L、BOD≤20mg/L、SS≤60mg/L、色度≤40倍。

2 处理工艺及设备

2.1工艺流程

由于洗水废水的水质水量变化大，因而所选的处理系统必须有较高的抗冲击能力。充分考虑到该厂洗水废水的特点，并根据国内外洗水废水处理的设计和实践经验，确定采用物化处理与生化处理相结合的工艺。工艺流程如下图所示。

为防止废水中可能存在的纤维或浮石杂质物体进入后续处理系统，避免后续处理单元发生沉积和堵塞，在废水进口处设置粗细格栅各一套。废水通过格栅后进入沉砂池，并在沉砂池中去除未被格栅拦截的杂质。在废水调节池中对洗水废水进行水质、水量的调节。经调节后的废水进入物化处理系统，去除废水中的悬浮物和部分有机污染物。废水经物化处理后进入生化处理系统。废水生物处理采用二级生物接触氧化法的工艺，通过好氧生物处理去除废水中可以降解的有机物以及大部分色度。生化系统出水后进入砂滤池处理，去除剩余的悬浮物。最后进入清水池达标排放。

2.2主要构筑物及设备

（1）沉砂池

沉砂池水力停留时间0.8h。沉砂池尺寸为10.0×2.5×2.5（m），最大有效水深2.0m。沉砂池设粗细格栅各1个，粗细格栅的栅条间距分别为10mm和5mm。

（2）调节池

调节池水力停留时间4.3h。调节池尺寸为10.0×10.0×3.0（m），最大有效水深2.7m。调节池内同时设有2台潜水提升泵，一用一备，单泵流量为62.5m3/h，电机功率为7.5kW，水泵的开停由自控系统根据水位自动控制。

（3）混凝反应沉淀池

混凝反应池与沉淀池合建，其中混凝反应池尺寸为4.0×2.0×4.5（m），分成三格，内设穿孔管曝气搅拌。

沉淀池采用斜管沉淀池，其具有水力负荷高，沉淀效果好的特点。设计水力负荷为 1.5m3/m2·h，池子尺寸为11.0×4.0×4.5（m）。斜管沉淀池设三个泥斗，定期手动排泥。

（4）二级生物接触氧化池

生物接触氧化池设计负荷为0.46kgBOD/m3·d，水力停留时间6.5h，池子尺寸13.0×8.0×4.5（m），有效水深4.2m。采用鼓风曝气，气水比15∶1。池中挂有软性纤维状填料，池底设有曝气软管，直接在填料底部曝气，在填料上产生向上流，在气流的冲击、搅动下，废水中的有机物与生长在填料上的微生物充分接触，使有机物得以被吸附降解。

（5）砂滤池

砂滤池是根据反粒度过滤的原理设计的，滤层由三种粒径的滤料组成，粒径自下而上减小，废水由下而上流过滤层，在池的上部由溢流堰引入清水池。设计上升滤速为2.85m/h。砂滤池尺寸为6.5×4.2×3.0（m）。

砂滤池下部安装了反冲洗曝气管，每天对滤层冲洗一次，以维护滤层的清洁。滤池产生的污泥排至污泥浓缩池。

（6）清水池

废水在清水池中的停留时间为1h。清水池尺寸为6.5×4.2×3.0（m）。

（7）污泥浓缩池

采用重力式污泥浓缩池，污泥在浓缩池中的停留时间为8h。浓缩池尺寸为5.0×3.5×2.0（m）。

（8）污泥脱水机

采用1台厢式压滤机进行污泥脱水，压滤机型号为XAZ-80/1000-U。压滤后的泥饼含水率一般为75%～80%，便于外运。

3 运行结果

该工程调试期间气温较低，经过有关调试人员2个多月的努力，废水处理系统运行结果良好，对COD、BOD、色度、SS的去除率均在80％以上，处理出水水质达到广东省地方标准《水污染物排放限值》（DB44/26-2001）一级标准（见表2）。

4 主要经济技术指标

该工程总投资为120万元，总占地面积为1000m2。该废水处理站总装机功率为87kW，使用功率为49.5kW。运行成本约为0.75元/t，其中人工费0.10元/t、电费0.38元/t、药剂费0.27元/t。

5 结论及建议

（1）用物化－接触氧化工艺处理废水，对COD、BOD、色度、SS的去除率均在80％以上，处理出水达到广东省地方标准《水污染物排放限值》（DB44/26-2001）一级标准，该工艺在洗水废水的处理中具有良好的应用前景。

（2）由于洗水废水的碱性较强，而锅炉烟气中含有多种酸性气体和多孔性炭粒，因此可利用洗水废水对锅炉烟气进行预处理，这样既可降低烟气中污染物浓度，又可降低废水pH值并可除去废水中部分有机物和染料分子，达到去除有机物和降低色度的目的。

（3）该处理工艺投资较低，吨水投资额为800元；占地面积小，吨水占地面积为0.66m2；运行成本低，吨水处理费为0.75元。

（4）由于洗水废水中含有少量表面活性剂，生化处理时会有大量泡沫出现，因而设计时应在接触氧化池考虑采取消泡措施。